오늘의 (10/21) 말씀 묵상 (이사야 31장1절, Isaiah 31:1)

도움을 구하러 애굽으로 내려가는 자들은 화 있을진저
그들은 말을 의지하며 병거의 많음과 마병의 심히 강함을 의지하고
이스라엘의 거룩하신 이를 앙모하지 아니하며 여호와를 구하지 아니하나니
Woe to those who go down to Egypt for help,
who rely on horses, who trust in the multitude of their chariots and in the great strength of their horsemen,
but do not look to the Holy One of Israel or seek help from the LORD.
 
예루살렘 왕궁의 자칭 지혜로운 위정자들은 앗수르의 위협에서 벗어나기 위해, 지혜의 근원이신
하나님께 의존하기를 거절하고, 애굽의 군사력에 의존하기 위해 애굽으오 향합니다.  이들은
애굽에게서 정치적 구원자를 찾습니다.  이들의 불신앙은 애굽의 실체를 바로 보지 못합니다.
 
정치적 눈으로만 현실을 바라보는 자들에게는 다윗 왕조에게 주어진 하나님의 약속이나 선지자를
통한 구원 신탁이 비현실적이며 공허하게 보일 뿐입니다.  두려움에 사로잡힌 자들은 애굽의 군마와
병거와 기병대에게서 실질적인 힘과 도움을 얻으려 합니다.
 
사람은 예나 지금이나 눈에 보이는 것을 의지하려고 합니다.  곧 물질주의에 마음을 삐앗겨 살아갑니다.
이것은 사람에게 불신앙적인 요소가 있음을 의미합니다.  우리는 보이지는 않지만 살아 계시며 역사를
주관하시고, 나라를 세우기도 헐리도 하시는 하나님을 의지해야 합니다.  그것이 진짜 믿음입니다.ㅉ