오늘의 (10/15) 말씀 묵상 (빌립보서 4장7절, Philippians 4:7)

그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이
그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라
And the peace of God, which transcends all understanding,
will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
 
근심과 걱정이 없는 사람은 아무도 없습니다.  그것이 현실입니다.  그러나 신자는 담대한 마음을
가져야 합니다.  염려는 결코 문제를 해결해 주지 못합니다.  염려를 물리치고 하나님께 담대히
기도하며 구체적으로 필요를 구해야 문제를 해결할 수 있습니다.
 
그러면 하나님이 지혜를 주시고, 우리 심령에 평강을 주실 뿐 아니라, 마음과 생각을 지켜 주실
것입니다.  여기 ‘지켜 주다’는 의미는 군사적인 용어로, ‘적의 공격으로부터 안전하게 보호하다’는
의미입니다.  즉 사탄이 주는 생각과 유혹으로부터 지켜 주시므로 평안할 수 있다는 의미입니다.
 
우리는 전투태세를 갖추고 깨어서 초소를 지키는 군인과 같이 삶의 현장에서 하나님의 평강이
우리의 마음에 주둔하도록 기도로 무장해야 합니다.