두려워하지 말라 내가 너와 함께 함이라
놀라지 말라 나는 네 하나님이 됨이라
내가 너를 굳세게 하리라 참으로 너를 도와주리라
참으로 나의 의로운 손으로 너를 붙들리라
Do not fear, for I am with you;
Do not anxiously look about you, for I am you God.
I will strengthen you, Surely I will help you.
Surely I will uphold you with My righteous right hand.
재판정의 장면을 통해서 구원을 선포하신 하나님의 주권과 능력을 드러냅니다.
하나님 앞에서 두려워하는 열방과는 대조적으로 두려워하지 말라, 놀라지 말라는
명령이 이스라엘에게 주어집니다. 그 근거는 하나님이 함께 하시기 때문입니다.
이 표현은 구원의 약속이 하나님과의 언약 관계로 인해 아직도 유효함을 나타냅니다.
이스라엘이 죄로 인해 징계를 받아 잠시 포로 생활을 하며 어려움을 겪고 있지만
하나님께서 그들과 함께 하시고 반드시 구원해 주시는 것처럼, 성도도 죄악으로 인해
시련을 당하지만 반드시 다시 회복될 것이기에 하나님께 감사하며 끝까지 믿음 안에
거해야 하겠습니다.