오늘의 (2/4) 말씀 묵상 (마태복음/Matthew 5:18)

진실로 너희에게 이르노니
천지가 없어지기 전에는 율법의 일점 일획도 
결코 없어지지 아니하고 다 이루리라
For truly I say to you,
until heaven and earth pass away, not the smallest letter or stroke
shall pass from the Law until all is accomplished.
 
‘일점’은 헬라어의 가장 작은 알파벳이며 히브리어의 ‘를 나타내며 일획은
문자의 작은 획을 의미합니다.  이 문장은 율법이 결코 없어지지 않음을
강조합니다.
 
당시 종교 지도자들은 사람이 온전히 율법을 준수할 수 있으며 자신들이
바로 그 좋은 사례라고 여겼습니다.  또한 율법을 준행하는 의로 천국에 들어갈
자격이 자기들에게 있다고 확신했습니다.
 
그러나 실상은 그들은 율법의 원래 뜻을 왜곡했고 다 지키지도 못했습니다.
그러면서도 그런 외적인 것으로 다른 사람들을 판단하고 정죄했습니다.  율법의
근본까지 온전하게 성취하신 분은 오직 예수님 밖에 없으며, 그분을 하나님께서
보내신 메시아로 믿는 사람이 율법을 성취하는, 의로운 사람입니다.